Les Canards de l'exploit S01E04 Zap attaque

Dragaunus lâche dans la nature une créature composée d'énergie capable de contrôler les appareils électriques et de se dupliquer en plusieurs entités lors d'une attaque. Cette créature sème le chaos à Anaheim pendant que Dragaunus cherche à prendre le contrôle du dernier satellite lors de son lancement. Tanya et Grin doivent convaincre un célèbre scientifique, qui a perdu la foi en la société, d'aider Anaheim.