Les Chumballs S01E03 Le pays des glaces

Au pays des glaciers, on trouve un minerai rare. Mais pour l'extraire, il faut faire fondre la glace. Impossible ? Pensez-vous ! Pour Voltar, rien n'est impossible. Et même si tout le monde sait que les glaciers sont indispensables à l'équilibre de la nature, Voltar s'en fiche. Pour s'enrichir, il est prêt à tout. La Chumball, Solana, Stel et Tom vont l'apprendre à leurs dépens.