No Activity

Suivez les aventures nocturnes de nos policiers, hommes et femmes, et de leurs homologues criminels louches, au fil d'une enquête pour enlèvement. En réalité, être flic ou voyou est loin d'être aussi palpitant qu'Hollywood voudrait nous le faire croire. De longues nuits à ne rien faire d'autre que surveiller, attendre et se raconter des histoires... ou, dans le cas de ces âmes sur-caféinées et privées de sommeil, à partager beaucoup trop d'informations personnelles, à donner leur avis sur des sujets qui les dépassent et à aborder des thèmes que la plupart qualifieraient d'inappropriés au travail.