One Step Beyond S01E13 Le Navigateur

L'équipage d'un voilier du XIXe siècle découvre que quelqu'un a modifié sa route avant d'attraper un passager clandestin, un oriental muet et trempé qu'il met aux fers. Le changement de cap les amène à sauver les survivants d'un navire coulé par un iceberg, bien que le navigateur de ce navire soit mort et soit le portrait craché de l'Oriental, qui a mystérieusement disparu.