Rubicon S01E06 Sur écoute

Kale propose son aide à Will dans l’enquête qu’il mène. Si les motivations de ce dernier restent mystérieuses, il ouvre les yeux à Travers sur l’étendue de la surveillance dont il est sujet. Maggie passe la soirée seule, sa fille se trouvant avec son père. Miles se porte volontaire pour surveiller le mariage Boeck. Katherine rend visite à la veuve de Gerald Bradley après avoir trouvé un article dans les affaires de son mari.