Seuls face à l'Alaska S10E04 En territoire inconnu

Martha et Elli tiennent bon lors d'une rencontre dangereuse avec un élan mâle ; Mike part en territoire inconnu ; Tom ressuscite un arc recourbé primitif ; Jake est sur la piste d'un couple de pumas en train de s'accoupler.