The Great North S04E02 L'aventure libertine de Beef

Beef a une aventure d'un soir après une série de mauvais rendez-vous, mais il est vite embarrassé lorsque Greta Meatweep expose leurs aventures sexuelles dans la rubrique poème du journal local. Moon devient l'acolyte du petit frère Bigfoot de Jerry, et le duo de clowns local les défie dans une bataille de costumes sur le terrain de la fête du Lone Moose.