The L Word S03E02 Long Week-End

Serie The L Word 51min 2006

Bette et Tina préparent la fête pour les six mois de leur bébé et souhaitent demander à David de devenir la présence masculine réclamée par l'assistante sociale. Kit organise une grande soirée au Planet avec l'aide de son nouveau manager, Billie Blaikie. Cet homme de tête, gay et fantasque, n'a pas usurpé son titre de meilleur organisateur de soirées à thèmes sur Los Angeles. Alice, qui suit une thérapie de groupe pour décrocher de son addiction à Dana, est persuadée que ses amies lui ont organisé une fête surprise pour son anniversaire. David décline l'offre de Bette, mais celle-ci trouve son bonheur en la personne d'Angus. Ravi, le musicien devient le baby-sitter d'Angelica. Tina s'adonne au cybersexe avec un homme.