Wie Feuer und Flamme

Allemagne, 1982 : le pays est divisé en deux. Nele, originaire d’Allemagne de l’Ouest, se rend en Allemagne de l’Est où elle rencontre Captain, chanteur dans un groupe. Ils tombent amoureux, mais le régime « s’occupe » de leur relation, les empêchant de se revoir. Allemagne, 1990 : le pays est réunifié. Nele se met à la recherche de son amour perdu…