Cate part avec le duc et la duchesse dans le sud de la France. Tom est chargé de surveiller le manoir ainsi que de veiller sur Fifi les chiens n'étant pas acceptés sur le bateau. Mais alors que Tom prépare les bagages de Cates Fifi Jerry et lui tombent dans la valise et se retrouvent sur le bateau. Ils finissent par se retrouver sur un canot de sauvetage mais ils parviennent tout de même à accoster sur la plage où se trouve le duc la duchesse et Cates. Contente de voir son animal de compagnie la duchesse ordonne à Cates de prendre soin de Tom pour la journée.
Notre critique
"The Tom and Jerry Show" de 2014 est une série animée amusante et pleine d'action qui ravira aussi bien les fans de la série originale que les nouveaux spectateurs. Les personnages emblématiques, les gags classiques et les nouvelles aventures en font un plaisir à regarder pour tous les âges.