C'est le grand jour du départ en vacances. Maman demande à Trotro de choisir les jouets qu'il veut emporter au bord de la mer. Tout doit tenir dans un sac à dos. Mais Trotro aimerait bien prendre tous ses jouets et le sac est très vite plein alors qu'il n'y a pas encore glissé ses bouées...