US Marshals, protection de témoins
S04E09 Un frère encombrant

George Stone, un homme honnête et intègre, est copieusement passé à tabac par des malfrats à la solde de Reidell Monroe, le dirigeant d'une organisation criminelle spécialisée dans la fraude. George a en fait été confondu avec son frère Billy, un bon à rien impliqué dans leurs trafics. Il est sur le point d'être abattu lorsque le FBI intervient. George intègre alors le programme de protection des témoins WITSEC. Mais son frère, pour qui il nourrit des sentiments plus que mitigés, insiste pour l'accompagner. De son côté, Brandi se rend chez le gynécologue pour son échographie, en compagnie de sa mère...

Vidéo Programme TV ce soir