En 1989, à El Paso, Alex Silva, un adolescent désoeuvré, se voit offrir un emploi dans le garage de son oncle. Mais Alex est vite distrait par les riches clients mexicains qui y circulent. A la recherche d'argent facile, il découvre qu'il s'agit de narcotrafiquants qui font entrer de la marijuana du Mexique vers les Etats-Unis. L'adolescent les supplie de l'employer. Sa première mission se passe bien, et il demande à avoir davantage de responsabilités. Pour la seconde, il doit passer plusieurs fois la frontière américaine avec son chargement. Arrêté en flagrant délit, Alex est envoyé dans une prison mexicaine, qui va le faire grandir bien plus vite qu'il ne l'aurait pensé.
Programme : Voyage au bout de l'enfer
Réalisé par Gillian Pachter
Vidéo Voyage au bout de l'enfer
Photos 2
Où regarder Voyage au bout de l'enfer S04E06 El Paso
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
