Voyage au bout de l'enfer
S04E10 Quito

En 2003, alors qu'elle séjourne au Nigéria avec Olu, son mari, Zoe McGarry rencontre un homme nommé Tony. Ils deviennent rapidement amis et, à son retour à Londres, Zoe l'invite chez elle. Un jour, Zoe reçoit un appel de Tony : coincé en Equateur, il la supplie de venir l'aider à renouveler son visa pour qu'il puisse rentrer au Royaume-Uni. Zoe le rejoint et en profite pour acheter quelques souvenirs. Tony lui propose alors un grand sac pour qu'elle puisse rapporter tous ses achats. Le jour de son départ pour l'Irlande, la vie de Zoe bascule : elle se fait arrêter à l'aéroport avec de la cocaïne dissimulée dans le sac que Tony lui a donné. Condamnée à seize ans de prison, elle bénéficie d'une libération inespérée au bout de quatre ans.

Vidéo Voyage au bout de l'enfer