Charlie et Amita tentent de décoder l'arbre généalogique d'une communauté qui prône la polygamie. Son leader est recherché par le FBI dans plusieurs Etats.
En route pour un séminaire de mathématiques, Charlie et Amita sont appelés par Don. Il a besoin d'eux pour décoder l'arbre généalogique d'une communauté évangélique prônant la polygamie. Depuis la découverte en plein désert d'une jeune adepte de 14 ans ayant pris le risque de s'enfuir, le FBI est à la recherche du gourou, surnommé "le prophète" par tous les adeptes. L'homme, dont l'adolescente était la 73e épouse, est inscrit sur la liste des dix personnes les plus recherchées aux Etats-Unis. Au cours de l'enquête, Charlie surprend son père en compagnie de la directrice de son université, qui, cette fois, apporte sa contribution au dossier en cours...