Une jeune fille handicapée est foudroyée sous les yeux de son père. Au cours de l'enquête, Scully est en proie au souvenir, et à la vision d'Emily.
Le père McCue est appelé chez les Kernof afin de baptiser leur fille adoptive, Dara. Agée de 16 ans, l'adolescente est complètement paralysée par une déformation congénitale de la colonne vertébrale et passe sa vie dans une chaise roulante. Durant la nuit, son père, réveillé par un violent orage, se rend dans la chambre de Dara, pour constater que son lit est vide. C'est alors qu'il l'aperçoit, marchant dans la rue, les bras tendus vers une étrange lumière. Peu après, la jeune fille est retrouvée morte, les yeux brûlés. Scully se rend sur place pour mener son enquête...