Stillman et son équipe se penchent sur une affaire qui remonte à 1945. Lorenna Kinney, une journaliste, est morte cette année-là, écrasée par un train. Plus de soixante ans après la tragédie, une lettre est découverte dans les locaux du journal pour lequel Lorenna travaillait. Cette missive, qui parle d'un rendez-vous à la gare où Lorenna a trouvé la mort, permet à Lilly de rouvrir l'enquête. Rush et Valens interrogent quelques anciens collègues de Lorenna. Ils soupçonnent d'abord Helen, une journaliste qui convoitait la rubrique de Lorenna. Mais de nouveaux éléments les conduisent à Noah, un prétendant de Lorenna...