Jason se réveille d'un cauchemar dans lequel il assistait à un meurtre. Lorsqu'il reprend ses esprits, il est entouré de toute l'équipe des experts. Selon Natalia, c'est lui-même qui a appelé les scientifiques. Alors qu'Horatio examine les alentours, il découvre une tête décapitée, avant de tomber sur le cadavre de son propriétaire, caché dans le coffre d'une voiture. De retour au laboratoire, Jason confie à Delko qu'il n'a pas plus touché à la drogue depuis un an et qu'il essaie de reconstruire sa vie. Natalia lui montre alors ses dépositions. S'apercevant que ses déclarations ne tiennent pas la route, Jason demande l'assistance d'un avocat...
Réalisation
Casting
David Caruso Horatio CaineEmily Procter Calleigh DuquesneJonathan Togo Ryan WolfeRex Linn Frank TrippEva LaRue Natalia Boa VistaOmar Benson Miller Walter SimmonsAdam Rodriguez Eric DelkoShawn Hatosy Jason RogerChristian Clemenson le docteur Tom LomanBeth Littleford Elena ManusMerle Dandridge Stacy GarrettChristopher Redman Michael Travers
Créateur
Scénario
Musique
Producteur
Brian L. DavidsonAnn DonahueCarol MendelsohnAnthony E. ZuikerMarco BlackJerry BruckheimerMarc DubeSam HillJonathan LittmanBrett MahoneyBarry O'BrienDon Tardino
Maison de Production
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
Jeudi 11 avril à 14h05
Vendredi 5 avril à 16h40
Mercredi 3 avril à 14h50
Lundi 25 mars à 16h35
Mardi 19 mars à 18h15
