Nos héros viennent au secours de Kadéna, une jeune femme poursuivie par des Dragonites. Ils découvrent qu'elle est menacée par les sbires de Darkhell à qui elle avait promis de rapporter une amulette magique permettant de se dédoubler, en échange de la libération de son maître, un orfèvre en serrurerie. Très talentueuse elle a réussi à s'introduire dans la chambre forte et à ouvrir le coffre renfermant l'amulette mais, maladroite, elle l'a fait tomber et l'a cassée avant de se faire attraper par les forces de l'ordre. Elle n'a donc pas l'amulette entière car un morceau est resté au pied du coffre...