Suzume raconte à ses amis la légende du Jimân, ce terrible serpent qui hante les marécages et qu'un seul ninja aurait eu le cran d'affronter. Pour prouver qu'il n'a peur de rien, Hiro se met en tête de sauter dans le trou où le monstre est censé vivre et finit par y rester coincé, en compagnie de Suzume qu'il a embarquée malgré elle. Tandis que Futo court chercher le maître pour sortir ses amis de cet endroit lugubre, Hiro ne peut pas s'empêcher d'explorer les galeries souterraines pour trouver la sortie lui-même. Mais plus les deux ninjas se perdent, plus la légende du Jimân semble réelle !