Sam et Ellie font un footing avec le commandant Steele qui, ayant pris un raccourci, se froisse un muscle. Personne ne sait où il se trouve ! Marie et Matthieu se sont involontairement enfermés dans le commissariat si bien que c'est à eux de gérer les opérations de recherche
Notre critique
"Sam Tân" est une série d'animation éducative et divertissante qui a marqué toute une génération. Les aventures de Sam et ses amis transmettent de belles valeurs tout en captivant les enfants. Une série intemporelle à découvrir ou redécouvrir en famille.