Affaires non classées S14E05 Épisode 5

Série Affaires non classées 1h 2011

Dans la base militaire de Hillsdown, un camp d'entraînement destiné aux soldats en partance pour l'Afghanistan, le lieutenant Lockford peine à se remettre de la mort de Danny Ferris, l'un de ses hommes. Une dispute l'oppose à Cats, la fiancée de Danny, dont on retrouve bientôt le cadavre. Claire, l'épouse de Lockford, soupçonne son mari d'avoir entretenu une liaison avec Cats : elle lui demande des explications. Peu après, c'est au tour de Lockford de trouver la mort dans de sombres circonstances...