Bête noire S03E04 Gisèle

La lieutenante-détective Bélisle arrive au camp en hélicoptère, accompagnée de son équipe. Le premier contact avec Éliane est explosif: les deux femmes n'ont pas du tout la même vision de la situation. Les policiers entament les recherches.