Beyblade : Metal S02E46 Entrée a la cité des Hades

Après l'intervention des Wild Fang, on retrouve Gingka et ses amis au siège de l'AMBB pour demander à Hikaru et au père de Gingka, le président de l'AMBB, s'ils peuvent aller à la cité d'Hadès mais le père de Gingka s'y oppose, Hikaru les soutient et Ryo finit par accepter. Ils y vont et rencontrent les Garcias qui essayent de leur barrer la route. La cité commence alors à s'élever et tous réussissent à monter dedans sauf Gingka qui est bloqué par Argo. Tsubasa et Yu, remis de leurs blessures, arrivent juste à temps et montent sur la cité qui ressemble à une sorte de toupie géante. Ziggurat ordonne à Julian, Jack et Damian de les arrêter.