Brigade des mers S06E31 En souvenir

Les détectives recherchent une explication à la mort par balle d'un jeune homme dans un hangar à bateaux. Emily vient à Mick avec une explication de son départ soudain et lui demande son aide pour obtenir la garde de sa fille de son ex-mari, un homme qu'Emily prétend avoir été impliqué dans un meurtre non résolu sept ans auparavant.