Compte à rebours S01E10 Dossiers mineurs

L'unité affronte violemment Volchek pour sauver une ville de plusieurs millions d'habitants. Quand tout reprend son cours et que Meachum tente de résoudre ses soucis médicaux, Ryan Fitzgerald, agent du Secret Service, découvre une nouvelle menace.