Crimes à la une S05E09 Une fin sanglante

Lorsqu'une femme est retrouvée morte dans sa maison historique du lac Horseshoe, la police poursuit son meurtrier jusqu'à l'eau où il se noie. Mais lorsque le corps est retrouvé, les gens sont choqués de réaliser que cette histoire a commencé 25 ans plus tôt lorsque deux autres membres de la famille ont été retrouvés assassinés par le même homme.