Dead Set S01E02 La propagation

Kelly, l'assistante de production, se croit à l'abri à l'intérieur du loft avec les candidats de l'émission. Mais, par la faute de Marky, Angel a été mordue par un mort-vivant. Elle risque de devenir à son tour un zombie si Grayson ne stoppe pas l'hémorragie. Pendant ce temps, Patrick se retrouve coincé dans un bureau avec Pippa, la candidate éliminée lors du premier "prime". La cohabitation s'annonce difficile et aucune sortie n'est possible : un zombie rôde dans le couloir en quête de chair fraîche.