Digimon Frontier S01E22 Épisode 22

Après une défaite écrasante qui le fait fuir, Takuya se retrouve chez lui, revenant au jour fatidique où il a embarqué dans le Trailmon. Sauf que pour une raison quelconque, il est un observateur sous forme de Digimon. Empêchera-t-il son moi du passé d'entrer dans le Digimonde en premier lieu, ou renouvellera-t-il son engagement dans le combat ?