Digimon : Savers S01E18 Épisode 18

Après avoir surmonté des difficultés difficiles tout au long de leur périple, les membres du DATS arrivent enfin à Infinity Ice Ridge. À leur grande surprise, le vieil homme, Homer Yushima, les attend près de l’entrée, les conduisant à un raccourci vers une grotte. Mais voilà que Gotsumon trahit Ikuto et prend tout le groupe en otage, à l’exception de Masaru, afin de les livrer à Mercurymon.