Don Carlo

Verdi a composé cet opéra en cinq actes sur un livret français pour l'Opéra de Paris. Créé en 1867, il existe en trois versions : la version française de 1867, la version italienne révisée en quatre actes de 1884, et la version de Modène de 1886. Cette version-ci est celle de 1884, avec le premier acte réintégré ainsi que le début original du deuxième acte. Pour compliquer les choses, l'opéra français a simplement été traduit en italien, puis les modifications ont été apportées. Il existe même une édition plus récente, complétée en 1980 par Ricordi, et d'autres encore.