Fushigi Yugi S01E08 Brève séparation

Miaka est de retour dans le monde réel, mais à sa grande surprise, Yui est introuvable ! Après avoir découvert que seulement deux heures se sont écoulées depuis son arrivée à la bibliothèque, Miaka rentre chez elle, mais comme on pouvait s'y attendre, personne ne croit à son histoire sur l'Univers des Quatre Dieux, et son frère l'avertit même de rester loin du livre à l'avenir ! Malgré son avertissement, Miaka commence à soupçonner que Yui a dû être attirée par le livre lorsqu'elle a été renvoyée chez elle, et décide de retourner dans l'Univers des Quatre Dieux afin de retrouver son amie.