Initial D S01E26 La nouvelle légende de la descente

À la fin du combat, Takumi, pris de panique, fait une erreur dans le premier virage du fameux 5連ヘアピン et se fait dépasser par le FC. Tout le monde pense que la victoire est désormais certaine pour Ryosuke. Cependant, Takumi n'abandonne pas. Il applique la technique d'accélération apprise de Bunta et rattrape le FC juste après. En entrant dans un virage complexe par l’extérieur, Takumi prend la tête en utilisant un croisement parfait à l'intérieur. Alors que la foule est captivée, les deux voitures foncent dans les virages avec une intensité redoutable, se dirigeant vers la ligne d'arrivée.