Ink Master : Le meilleur tatoueur S02E09 Reculez

Les artistes gravent des dessins sur des jambières moulantes portées par des cow-girls enfumées. La pression monte lorsque les artistes essaient d'impressionner Nunez en tatouant dans son style, le japonais. Un autre artiste est contraint de fermer boutique.