Kick Kasskoo S01E21 Épisode 21

Kick et Brad gardent « Monique », la voiture de leur père. En chahutant, Kick remarque une rayure sur la portière, que Brad lui met aussitôt sur le dos. Pour éviter d'être puni, Kick décide de la réparer lui-même, tandis que Gunther doit faire diversion et retenir Brad et leur père à l'hôpital, suite à une mauvaise rencontre de Brad avec un essaim d'abeilles.