Le prix de la paix S01E01 Épisode 1

Printemps 1945. La paix est enfin revenue en Europe. C'est plein d'optimisme que Klara, la fille d'un industriel, et son époux, Johann, souhaitent bâtir un avenir commun. Egon, le frère de Johann, rêve lui aussi d'un nouveau départ dans la vie civile après avoir servi à la frontière durant plusieurs années. Tous les signes indiquent un nouveau commencement, mais la paix lance de nouveaux défis à la fois sur le plan politique et sur le plan économique. Klara, Johann et Egon, confrontés à l'héritage de la guerre et aux péchés du père, cherchent à façonner leur avenir, chacun à leur façon.