Le ranch des McLeod S02E02 Le cadeau du ciel

Peter et Claire luttent pour nier leurs sentiments l'un pour l'autre, mais Claire craint qu'après le premier déménagement romantique, il ait maintenant froid aux yeux. La relation de Tess et Alex est mise à l'épreuve lorsqu'un bébé est abandonné à sa porte. Pendant ce temps, Drovers Run a un problème de vermine quand Meg découvre une infestation potentielle de lapins dans le potager.