Le ranch des McLeod S02E03 Acte de désespoir

Becky est éjectée de son cheval et blessée quand quelqu'un lui tire dessus. La relation entre Claire et Peter se renforce alors qu'ils cherchent des chevaux pour s'entraîner. Tess trouve un allié surprenant chez Nick quand elle veut sauver des bêtes folles. Liz Ryan prend Jodi sous son aile alors qu'elle commence à se préparer pour le concours de Miss Gungellan.