Le ranch des McLeod S03E09 Un château de cartes

La joie entourant le 30ème anniversaire de mariage de Harry et Liz vole en éclats quand les soupçons tenaces de Harry sur le fait qu’Alex n’est pas le père du bébé de Claire se transforment en rage après une remarque innocente à Liz pour lui confier un secret de longue date. Kylie, la jeune sœur de Brick, arrive de nulle part à Drovers Run à la recherche de Becky.