Le ranch des McLeod S03E13 Le bal des masques

La mascarade liée à l’identité du père du bébé de Claire cause des soucis à Alex, en particulier quand Sandra Kinsella s’en mêle. Le don qu’a Dave de faire le spectacle s’avère utile lorsque ses tactiques de diversion épargnent à Claire et Alex d’une situation embarrassante tout en lui attirant les faveurs de Tess encore un peu plus.