Le ranch des McLeod S03E29 Dernier au revoir

Chacun trouve sa manière de faire face à la mort de Claire. Tess essaie de contrôler ses émotions, incapable de gérer son chagrin et la culpabilité du survivant. Terry, Jodi et Meg se retrouvent à devoir gérer Drovers Run et l’organisation des funérailles. Stevie revient, sachant que Tess aura besoin de toute l’aide qui peut lui être offerte, et que Tess est assez mature pour l’admettre.