Merlin (2008) S05E10 La guerre est déclarée

Morgane se lance à la poursuite de son ancien allié et désormais ennemi Alator de Catha car elle est persuadée qu'il sait où se trouve Emrys. Lorsqu'elle finit par le capturer, la vie de Merlin n'a jamais été autant menacée.