Pacific Blue S04E09 Motos des sables

T.C. Callaway se lie d'amitié avec un champion de surf qui subit les pressions d'un fabricant. T.C., avant le concours, recommande la vigilance ; une foule si importante peut provoquer des dégâts...