Protocol: Rain S01E09 Présages d'une fin. -Latch Up-

Avec sa victoire lors du dernier Challenger's Stage, Fox One se retrouve qualifiée pour la phase finale des sélections pour la ligue Bit Technica. Soulagés, les membres de l'équipe touchent ainsi leur première prime, et payer la rééducation de Mio semble enfin possible…