Rick Hunter S06E08 La Médaille d'honneur

Un homme braque et assassine des hommes d'affaires qui apportent des reçus à la banque. Le jeune homme incompétent assigné à Hunter sur l'affaire est le fils de l'agent de formation de Hunter.