Ride on Time S03E12 Épisode 12

"Les répétitions pour leur premier spectacle en septembre ont repris. Une réunion de production est organisée. Le groupe n'ayant pas beaucoup de chansons originales, ils font souvent des reprises. Mais Fukazawa veut qu'ils n'interprètent que des chansons originales pour rendre hommage aux fans qui les suivent depuis toujours. Le grand jour arrive. Ils montrent enfin les fruits de leur travail."