Seuls face à l'Alaska S09E06 Épisode 6

Jake traque une lionne dangereuse et son petit ; Kidd et Harry passent à l'offensive contre une meute de coyotes qui cible leur bétail ; Eustace et Raleigh traquent un ours noir voyou qui a attaqué la maison d'un voisin.