Terriers S01E03 Partenaire instable

Hank veut obtenir un prêt auprès d'une banque. Mais ses garanties ne pèsent pas bien lourd. Un banquier lui propose alors de lui accorder l'argent, à condition qu'il réussisse à prouver que sa femme le trompe. Au cours de ses recherches, Hank va découvrir bien plus qu'une simple infidélité...