Tickety Toc S02E08 Le temps des réparations

Quand Tommy démonte le camion de McCoggins pour le réparer, il oublie un bouton important en le remontant. Maintenant McCoggins est dans le camion, incapable de s'arrêter. Les jumeaux doivent remettre le bouton en place, ou il n'y aura pas de carillon aujourd'hui.