World Trigger S01E34 Fin du combat acharné ! La bataille la plus violente

Shūji utilise son Lead Bullet contre Hyrein et permet ainsi à Osamu de se rapprocher du quartier général du Border mais ce dernier est encore poursuivi par Mira. Pendant ce temps-là, Yuma, en grande difficulté dans son 1 VS 1, décide de mener une attaque désespérée contre Viza afin de l'emporter.